美容外科 / 美容皮膚科　東京皮膚科・形成外科

週末に韓国でウルトラゼットのセミナーに池田院長と出席してきました。

ウルトラゼットとは、36kHzの超音波による振動を利用したキャビテーションで、脂肪をまるで“岩→砂利→砂”にする原理の順で破壊することで、脂肪を液状化します。

I went to Korea to attend the seniar about Ultra-Z with doctor Ikeda last weekend. What is Ultra-Z? It is a device which can melt fat using 36kHz ultra sonic.  Imagine a rock of the fat is turning into sand. The clinic is in Shinsadong, Gangnam and its called Lilac BLC clinic. In this area, there are many plastic surgery clincs.

クリニックはカンナム、シンサドンにあるLilac BLC clinic です。午前中に1件、午後に1件のライブサージャリーに参加しました。セミナー後にクリニックの院長、Doctor Sungと記念撮影。セミナーには台湾、香港、タイ、フィリピン、トルコなど世界各国のドクターが参加していました。

We took a picture with the owner of the clinic, Doctor Sung. There are many doctors from Taiwan, Hong Kong, Thai, Philippine, Turkey Were attending the seminar.

ウルトラゼットは従来の脂肪吸引より痛み、出血を少なくすることができます。腹部や太ももの脂肪だけでなく、顔の余分な脂肪を溶かすなど細かいこだわりも可能です。興味の湧いた方はクリニックでご相談ください。

Ultra-Z provides you less pain, less bleeding than other methods of liposuction. We can also use it for a small part like face. If you are interested, let me know.

▲ウルトラゼット研修 in 韓国 Ultra-Z seminar in Koreaトップへ戻る