美容外科 / 美容皮膚科　東京皮膚科・形成外科

春休みが終わりました。学校が休みで息子が家にいると母は忙しい。朝、昼、夜と3食分の用意を朝にします。息子も春季講習で忙しいかったのですが、1泊2日で大阪に行きました。

During spring holidays, I was very busy because my son ate at home three times a day. Though my son was busy studying at tuition school, we went to Osaka for 2 days.

串かつのだるまに並んで夕食。私は14本、息子は29本！も食べました。

We queued for kushikatsu restaurant called Daruma for dinner.

蛸之徹というタコ焼き屋さんでは、自分でタコ焼きを焼くことができます。今回はカレー味に餅とチーズを入れました。私はタコ焼き焼くのが上手。

At some place, you can cook Takoyaki by yourself. I ordered curry flavor Takoyaki with rice cake and cheese. I am very good at making Takoyaki.

翌日は息子の念願のモンスターハンターのイベントに行きました。場所はユニバーサルスタジオ。今年は10周年記念のイベントだそうです。リアルサイズのモンスターたちと記念撮影しました。息子は大興奮。

Next day, we went to Universal studio for Monster Hunter 4 event. It was 10th anniversarry. We took pictures with real size monsters. My son got really excited.

アイルーが可愛かった！

Cute cat character and me.

夜になってさらにリアルなティガレックス。
楽しかったので来年の受験が終わったらまた行こうと思います。

Tigarex looked so real at night.
We enjoyed a lot and we would definitely go there again next year.

▲春休み spring holidayトップへ戻る