トリニティはオーロラ、ST,ポラリスの3つの機能を兼ね備えています。3つのハンドピースを使い分けることによって、APL(光エネルギー)、IR(赤外線)、ダイオードの3種類の光を肌に当てていきます。また、それぞれのハンドピースにはRF(高周波)とクーリングシステムが備えられ、肌の引き締めを行いつつも、『痛くない』を可能にしているのです。
Triniti has 3 functions. APL (advanced pulse light), IR(infrared light) and diode. We use three different hand-piece. Each has c
…
7月になりました。もう1年も半分が終わり。早いですね。
Time flies. Its July already. I can’t believe half of the year has passed already.
私は昨日の早朝に帰国し、家で着替えてから銀座院に出勤しました。飛行機慣れしすぎていて機内で熟睡できるので体調もバッチリ。今回は観たい映画があったのに残念です。
I was back from Singapore yesterday morning. I’m so used to take night flight so I can sleep well on
…