5ヶ月ぶりに2日以上のお休み、4日間という長期の休みを頂き、香港へ行ってきました。香港は1年5ヶ月ぶり。こちらは真夏です。今回は旺角にあるCordis hotelに滞在しました。もちろん飲む日焼け対策もバッチリ。インナースクリーンは海外旅行のお供です。
I had 4 days off and went to Hong Kong last weekend. This time we stayed at Cordis hotel at Mongkok. It was hot and humid there. Chilling at pool I felt I was alive.
…
2017.2.2 - わたしの趣味, 旅行2月になりました February はコメントを受け付けていません
2月になりました。先日、お昼休みにクリニック近くのマツヤに行くと、バレンタイン前という事でチョコレートがたくさん売っていました。私と息子が大好きなデメルの猫の箱のチョコレートも売っていたのでミルク、スウィート、ヘーゼルと3種類を大人買い。バレンタインデーは我が家は毎年ガトーショコラを焼いています。今年はケーキを焼かずにデメルだけでもいいかな。と思っていたら、帰宅してすぐにチョコレートを見つけられてしまい一緒に食べてしまいました。
.
It’s February already. I went to Matsuya department store the other day
…