2014.9.6 - 未分類髪型を変えないと老ける? You look older if you’ve kept same hair style for a long time? はコメントを受け付けていません
久しぶりにパーマをかけました。
.
I got my hair permed for a change.
ここで一言。
.
「あなたの髪型はいつから同じですか?」
.
How long have you been keeping same hair style?
.
私は3年前にショートボブにするまで10年以上ナチュラルカラーのストレートロングでした。髪型を変えたいなと思うことはあっても、そのまま。多少の長さの変化(他人が気がつかないぐらい)や、カラーの変化はあっても大きく髪型を変えたことはずっとなかったのです。
.
I had kept my hair
…