美容外科 / 美容皮膚科　東京皮膚科・形成外科

今年の旧正月は2月19日でした。私は例年通り2日前から広州入りし、正月三ヶ日を過ごしました。

Chinese New Year was 19th Feb this year. I spent several days in Guangzhou as usual.

食べ過ぎないように気を付け、何とか体重は1キロ増で収まりました。広州は飲茶が美味しく、毎日が戦いです。

Yum cha there is so good and irresistable. Everyday I tried not to eat too much.

旧正月前に久しぶりに唇にヒアルロン酸注入をしました。シワが消えてぷっくりするだけでなく、唇の色が良くなり口紅もいらないぐらいです。

Before CNY, I got hiaruronic acid injection for lips. My lips are plump and reddish now.

透明グロスだけの私。どうですか？

How about me without lipstick? I only put clear gloss.

自然でいいですよね。唇がぷっくりするだけで、若々しくなり鏡を見るのが楽しくなりますよ！

It is very natural and I like it a lot.

唇のヒアルロン酸は  0.1cc  1万円です。初回は0.3-0.5cc程度がオススメです。ご興味のある方は東京皮膚科形成外科の外来まで！

Hiaruronic acid injection for lips  0.1cc 10,000yen

▲Happy Chinese New Year! 新年快楽！トップへ戻る